業務回顧 - 截至2020年06月30日六個月止

香港

儘管香港上半年受新冠病毒疫情影響，中電致力確保供電持續可靠，以支持客戶及廣大社群共同抗疫。

中電因應新冠病毒疫情的發展，迅速調整業務營運，並實施嚴謹措施，保障員工與客戶的健康。自1月起，我們縮減客戶服務中心、熱線及抄錶等服務，減少非必要工作，又推行在家工作及彈性上班時間，以減低新冠病毒的傳播風險。中電採取迅速應變措施，確保員工有充足的個人防護裝備以維持運作安全，並為必需的物資制定了更多元化的採購策略，確保長遠獲得持續供應。

香港的售電量較2019年同期減少1.2%至15,729百萬度。除住宅客戶外，其他所有客戶類別的售電量均下降，反映政府的防疫措施所帶來的影響。商業客戶的售電量受到旅遊及社交距離限制的影響特別嚴重，尤其是酒店及餐飲業。

由於不少政府公共服務、學校和康體中心等設施都暫時關閉，對基建及公共服務客戶的售電量造成負面影響。不過，數據中心的用電需求有所上升，而由於市民於疫情期間更多時間留在家中，加上5月和6月氣溫上升令空調使用量增加，住宅客戶售電量有所上升。

中電繼續致力減低香港發電的碳排放，並在主要資本項目上取得進展，我們採取適當措施應對新冠病毒疫情的挑戰，以減少工程延誤。在龍鼓灘發電廠新建的550兆瓦聯合循環燃氣渦輪機組已於7月初以基本負載的形式投入運行，而進一步的測試亦已達最後階段。這將使中電能夠支持香港政府的目標，於今年將天然氣佔發電燃料組合的比例提升至大約50%。第二台聯合循環燃氣渦輪機組的前期工程設計經已完成，環境許可證修訂申請亦已獲批，目標於2023年底前投產。

海上液化天然氣接收站已於今年動工興建，其離岸碼頭設施及海底管道的工程設計、採購和施工合約已於1月批出。此項目將讓中電能夠從國際市場上以具競爭力的價格購買液化天然氣，從而使燃料供應來源更多元化及穩定。

新界西堆填區沼氣發電項目利用堆填沼氣作為可再生能源來發電，發電機組已於3月投入商業營運，並運作暢順，持續向電網供電。該項目每年的發電量為68百萬度，足以滿足香港17,000戶普通家庭的用電需求。

中電一直致力減少業務營運的碳排放，因此投資數碼科技，以助香港邁向更智能化和低碳的未來。截至6月底，中電已為客戶接駁逾576,000個智能電錶。安裝智能電錶讓客戶能獲得用電數據，以提高能源效益，並可參與用電需求管理計劃，減低能源消耗。由於商業及住宅客戶參與了用電需求管理計劃，有助中電在2020年7月14日，當本地用電量創下最高記錄7,264兆瓦時，繼續維持可靠供電，而上一次最高用電量記錄為7,206兆瓦。假若中電未有提供誘因鼓勵主要客戶參加用電需求管理計劃，該最高用電量會增加逾90兆瓦。此外，雲端資訊技術系統有利中電向客戶提供創新服務，同時提升營運效率及支援員工遙距辦公。

中電推出新的流動應用程式，覆蓋客戶數碼化服務的所有環節，包括新客戶登記、賬單資料查詢，以及提供管理用電量建議等。該程式亦支援線上購物及提供一系列資訊，例如烹飪短片，讓因疫情關係而有更多時間留在家中的客戶欣賞。

「可再生能源上網電價」計劃支持香港發展綠色能源，截至2020年6月30日，我們已收到超過9,900份申請，其中約86%已獲審批或有關裝置已成功接駁至電網，涉及的總發電容量約126兆瓦。

由於今年的營商環境充滿挑戰，「可再生能源證書」計劃的市場反應稍遜，中電將繼續鼓勵更多人士參與。「全心傳電」計劃方面，已有逾260,000名客戶參與，透過節能賺取獎賞的同時，亦能幫助有需要人士。

鑑於本港經濟廣泛受到社交距離措施和旅遊限制的影響，中電為受到重創的客戶提供支援。我們為餐飲、酒店及零售行業的中小企推出延繳電費計劃，讓合資格客戶延遲繳付5月和6月的電費兩個月，以紓緩其財政負擔。

隨著社交距離規定於今年第二季逐漸放寬，中電向大約12,000家食肆（即佔香港約七成的食肆）派發消毒噴霧，讓市民更有信心出外用餐。中電還向合資格客戶提供餐飲券，為食肆帶來更多生意。同時，中電亦向醫院管理局、學校及弱勢群體提供外科口罩、消毒噴霧及日用品。

中國內地

今年首季度，新冠病毒疫情導致經濟下滑和用電需求萎縮，對中電的中國內地業務造成影響，其後疫情在第二季度有所緩和，使營運表現逐漸改善。整體而言，上半年的業務表現穩健。在疫情期間，中電專注保護員工及其家人的健康和安全，以及維持發電組合的可靠運行。

來自核電投資的貢獻雖然保持穩定，但略低於預期。廣東省陽江核電站的發電量受新冠病毒疫情導致用電需求下降，以及機組非計劃停運所影響。大亞灣核電站由於有八成產電量輸往香港，營運狀況保持良好。

可再生能源業務在上半年錄得穩定的表現。雖然在第一季新冠病毒疫情導致風電項目上網電量被削減的情況增加，但風電項目的整體發電量仍比2019年同期上升，主要原因是2019年6月投產的山東省中電萊州二期風場帶來貢獻。期內，中電在該省的萊蕪三期風場亦已竣工，雖然疫情導致建造工程稍為延誤，但項目的所有風電渦輪機已如期併網。

太陽能光伏項目的發電量較2019年同期上升，主要由於甘肅省金昌發電站上網電量被削減的情況減少，以及廣東省梅州發電站的太陽輻照度有所提高。雲南省大理漾洱水電站受年初降雨量較少影響，而廣東省懷集水電站則因6月水災，引發泥石流導致部分機組停機而影響了表現。

中電在中國內地的風電和太陽能項目附屬公司的現金流，繼續受到國家可再生能源補貼延遲發放所影響，於2020年6月30日的金額累計為人民幣14.5億元（15.9億港元）。中電一般在下半年會獲發部分補貼，預期屆時的情況將有所改善。

廣西壯族自治區防城港電廠的表現有改善，原因是煤價下跌，加上發電量因來自水力發電的競爭減弱而上升。在綜合能源供應商營運模式下，電廠同時供應蒸氣和二氧化碳予鄰近客戶，令使用率提高，亦有利於營運表現。另一方面，用電需求因新冠病毒疫情而下降，使來自中電持有少數權益的其他燃煤發電資產的貢獻減少。

中電與一家和北京清華大學有連繫的公司合資成立啟迪中電智慧能源科技（深圳）有限公司，該合營公司持有防城港高新科技園區增量配電網項目的部分權益。項目已於1月投入營運，並從4月開始為客戶供應電力。該項目成功取得客戶，為中電在中國內地的配電市場開拓新領域。

印度

印度政府為防止新冠病毒疫情蔓延，自3月起實施全國封城，儘管措施對營運有影響，但中電印度於2020年上半年的整體業務表現穩定。期內，中電印度採取一系列安全防範措施，包括為保護僱員而實施在家工作安排，並同時繼續維持可靠營運，以支援客戶和能源業夥伴。

雖然面對封鎖措施和惡劣天氣，但在項目團隊的努力和合作夥伴的支持下，加上當地政府迅速辦理人員及物資的通行許可，中電印度得以減低可再生能源發電及輸電業務的潛在供應鏈中斷風險。

中電印度旗下可再生能源項目的表現參差。受風資源減少影響，風電項目發電量較2019年同期下降，而尼薩加颶風亦對馬哈拉施特拉邦（Maharashtra）Andhra Lake風場的輸電基建設施造成廣泛破壞。受損的輸電纜經修復後，風場已恢復正常運作。古加拉特邦（Gujarat）的Sidhpur新風電項目於2020年7月簽訂了長期購電協議。然而，新冠病毒疫情可能會令該項目的開發進度有所延誤，中電印度正向政府尋求在投產時間方面作出彈性處理。

太陽能資產繼續表現良好，由於新項目帶來貢獻，發電量較去年同期稍有增加。中電印度於2月簽署協議，購入南部泰倫加納邦（Telangana）的三個太陽能光伏電站，總裝機容量為122兆瓦，其中兩個裝機容量分別為30兆瓦及50兆瓦的電站已移交中電印度。至於第三個項目，由於新冠病毒疫情爆發延誤交易程序，中電印度與賣方已達成協議，延遲電站的交付日期。

中電印度於2019年11月收購位於中央邦（Madhya Pradesh）一條長達240公里的SatpuraTransco Private Ltd.（STPL）邦內輸電項目，自啟用以來，項目一直保持100%的可用率，對上半年盈利帶來貢獻。STPL是中電印度於2019年簽訂協議購入三項輸電資產中的其中一項。另一項資產Alipurduar Transmission Limited的擁有者於5月通知中電印度終止交易。至於第三項資產，則預計於2020年下半年投產後，移交中電印度。

哈格爾電廠保持穩健表現，其發電機組於2019年進行大修後，電廠的可用率創下最高記錄。隨著封城措施於5月最後一星期逐漸放寬，電廠提高發電量，以滿足上升的用電需求。電廠在截至3月31日止的年度平均可用率達至90.9%，超出85%的獎勵指標，因而獲得長勵金。然而，自4月1日起，哈格爾電廠按長期購電協議所收取的容量電價將降低約10%。受新冠病毒疫情影響，電廠原定於第二季度進行的停運計劃已押後至2020年下半年。

在新冠病毒疫情期間，中電印度透過確保按時付款，繼續為供應商提供支援，此舉履行我們對電力行業合作夥伴的責任，並協助保障印度工人在面對前所未有困境時的生計。

東南亞及台灣

2020年上半年，台灣和平燃煤電廠運作保持穩定。在泰國，Lopburi太陽能光伏電站繼續提供穩定的發電量。在新冠病毒疫情期間，兩所發電設施均採取措施，保障員工安全並確保運作不間斷。

澳洲

澳洲繼面對2020年初東部地區的山林大火後，又受到新冠病毒疫情衝擊，使國家陷入29年來首次的經濟衰退，能源業客戶對支援的需求亦大增。

Energy Australia迅速推行對新冠病毒疫情的協調應變計劃，優先確保員工健康和安全、電廠可靠運行，以及為所有客戶提供貼心、優質的服務。

Energy Australia擴展Energy Assist紓困計劃，投入更多人手，確保弱勢住宅客戶有不間斷的電力供應，並為他們提供延緩繳費計劃等切身援助，另外又推出Rapid Business Assist計劃，支援小型企業。

政府因應疫情對經濟活動實施限制措施後，Energy Australia的熱線中心接獲客戶的求助來電增加。雖然現時判斷限制措施對客戶付款能力的影響仍過早，但Energy Australia已作出額外壞賬撥備以反映信貸上升的風險。

在新冠病毒疫情爆發之前，今年來自新舊能源供應商的競爭已進一步加劇。在客戶的負擔能力成為首要考慮之際，Energy Australia繼續致力為客戶提供具成本效益的電力和天然氣服務。在第二季度，因應天氣開始轉涼，以及隔離措施增加留家工作，致使用電量上升，轉用Energy Australia電力和天然氣服務的新客戶獲發即時信貸額，以助減輕能源開支。建基於初步成果，Energy Australia將繼續推行這項措施，目標是透過提供具競爭力的服務及貫徹以客為先的方針，讓業務重回增長之路。

2020年上半年，客戶業務的利潤面對沉重壓力，原因由多項因素綜合而成，包括澳洲於2019年7月開始實施的零售價格規管、能源採購成本較去年上半年增加、市場競爭激烈、客戶數目減少3%，以及需求下跌等。客戶業務上半年的盈利因此出現虧損。

Energy Australia將實際的能源採購成本從能源業務重新分配至客戶業務，能更準確反映向零售客戶提供能源的成本。此改動對Energy Australia的利潤或盈利能力並無影響，但可更清晰地反映向客戶供應能源的成本，包括對沖工具的開支。新安排將有助Energy Australia持續減低客戶業務的供應成本。

由於1月份的極端天氣增加了電力需求，並導致部分地區電力供應中斷，「全國電力市場」在年初出現顯著波動。其後批發價格下降，原因是燃煤發電可用率因電廠停機減少而較一般水平高、天然氣價格下調、來自大型電站和屋頂太陽能裝置的可再生能源發電量增加，以及受新冠病毒疫情影響工商業活動有所減少。

整體而言，今年上半年與去年同期比較，Energy Australia的電廠於需求高企期間提高了可用率，發電量亦稍微增加。能源業務受惠於夏季月份的結算電價上升，使盈利有所提高。此外，由於遠期能源價格下跌，部分能源衍生工具出現重大的正面非現金公平價值變動，為Energy Australia帶來收益。

新南威爾斯省Mount Piper電廠因一台鍋爐出現故障而於3月份需進行非計劃停機維修。電廠繼續採取措施提升可靠度，包括取得長期煤炭供應及進行渦輪機升級工程。在維多利亞省，雅洛恩電廠於澳洲入夏之前進行了一項大規模的提升可靠度計劃，並完成了另一項改善安全的計劃，使電廠表現保持穩定。為準備於7月起開始歷來最大規模的維修計劃，電廠已增設臨時建築物和電梯，以保持社交距離。

Energy Australia與Genex Power Limited於3月簽訂儲能服務協議，以獲得昆士蘭省250兆瓦Kidston抽水蓄能水電項目於2024年投入營運後的全面調度權。項目預計於2020年完成財務結算。4月，Energy Australia獲新南威爾斯省政府批准擴建Tallawarra燃氣電廠。在今年稍後作出投資決定之前，Energy Australia將對項目作進一步財務評估。

Energy Australia歡迎聯邦政府於5月發布的技術投資路線圖討論文件。該政策肯定了Energy Australia專注投資可靈活調度發電容量的策略，以讓更多可再生能源電力併入系統。除減排外，路線圖還推廣可製造就業機會及促進區域經濟增長的技術和產業，以及澳洲的研發行業。這些重點措施能達致更廣泛的協同效應，而Energy Australia將繼續就路線圖與政府官員進行具建設性的溝通。

澳洲的《禁止能源市場不當行為法案》於6月生效，其法律框架包含電力零售、合同和批發市場方面的新禁令及補償措施，並規定可作出的干預性懲處。Energy Australia繼續與澳洲競爭及消費者委員會了解新法規的實施安排，以持續為澳洲提供一個更潔淨、更可靠和價格合理的電力系統作出貢獻。

資料來源: 中電控股 (00002) 中期業績公告

核數師變動

公司秘書變動

董事任職變動

公司名稱變動