業務回顧 - 截至2017年12月31日止年度

1.水處理服務

截至2017年12月31日，本集團合共運營14座水廠，其中包括7座工業污水處理廠、3座市政污水處理廠、4座工業用水供應廠；3座工業污水處理廠及1座工業用水供應廠，預期將於二零一八年投入運營。

截至2017年12月31日，在運營中的污水處理總設計產能為755,000立方米╱日，較截至2016年12月31日在運營中的總產能709,500立方米╱日增加約6.4%；而在運營中的工業用水供應廠總設計產能為330,000立方米╱日，較截至2016年12月31日在運營中的總產能280,000立方米╱日增加約18%。污水處理之產能增長及工業用水供應之產能增長，乃由於福綿項目一期展開所致。

1.1工業污水處理服務

工業污水處理為本集團之核心業務，本集團以BOO運營模式專注於第三方集中式處理市場，為工業園區或片區內的排污企業提供環境污染第三方治理的專業化解決方案，幫助企業實現「治污」與「產污」分離，從而高效地解決污染問題。目前，本集團所服務客戶之所屬行業涵蓋紡織印染工業、造紙工業、食品加工業及電子電鍍工業，在可預見的未來將持續拓寬客戶覆蓋面至醫藥行業及精細化工等行業。

截至2017年12月31日，本集團在廣東省、湖南省及廣西壯族自治區內擁有運營工業污水處理廠7座，總設計產能為625,000立方米╱日。

於截至2017年12月31日止年度，工業污水處理廠的日均產能利用率約為66%，總污水處理量較2016年同期增加約4%。本年度在建或擬建項目設計產能為165,000立方米╱日，其主要包括博白項目一期，設計產能為100,000立方米╱日。預期博白項目於二零一八年第四季度投產。

其他項目（包括在建或擬建項目）為：(1)玉林中醫藥健康產業園污水處理廠（「玉林中醫藥項目」）（產能為5,000立方米╱日）；(2)有關福綿項目二期污水處理廠（產能為50,000立方米╱日）；及(3)博白工業轉移園污水處理廠（產能為10,000立方米╱日）。

1.2市政污水處理服務

截至2017年12月31日，本集團在廣東省內運營市政污水處理廠3座，總設計產能為130,000立方米╱日。該等處理廠常年保持穩定的產能利用率。為配合廣州市增城區的城鎮發展規則，近期新增籌劃永和海滔第4期市政污水處理設施的建設，設計產能為50,000立方米╱日，預計於二零一八年第四季度投產。

1.3工業用水供應

於2017年12月31日，本集團在廣東省及廣西壯族自治區內運營工業用水供應廠4座，總設計產能為330,000立方米╱日。於二零一七年，日均產能利用率為約53%，總工業用水供應量較二零一六年同期減少約3%。該等設施位於本集團經營之工業污水處理廠所在之工業園內，並透過再生水回用設施與同一園區內之污水處理廠連通，為工業污水處理服務之同一個客戶群同時提供工業用水供應服務，是循環經濟的典型模式之一。在建或擬建項目總設計產能為150,000立方米╱日，該等項目為福綿項目二期（總設計產能為50,000立方米╱日）及博白項目一期（總設計產能為100,000立方米╱日），預計分別於二零一八年第三及四季度投產。

2.污泥及一般固廢處理服務

截至2017年12月31日，本集團在廣東省合共運營3座污泥處理處置設施，2座一般工業固體廢物處理處置設施。污泥處理處置總產能為3,442噸╱日，較於2016年12月31日之總產能持平；本集團之2座一般工業固體廢物處理處置之無害化填埋已建成規模為總設計產能達280萬立方米。

於二零一七年十二月三十一日，預期污泥處理在建項目產能為700噸╱日，該項目為龍門產業基地污泥處理設施一期500噸╱日及福綿項目之污泥處理設施200噸╱日。截至二零一七年十二月三十一日止年度，一般工業固廢處理處置產能較於2016年12月31日之總產能增加100,000噸╱年，該增長乃由於龍門產業基地之固體廢物無害化處置填埋場投產所貢獻。

2.1污泥處理處置

截至2017年12月31日，本集團在廣東省內運營污泥處理處置設施3座，總設計產能為3,442噸╱日，於本期平均產能利用率約為97%，較2016年同期的平均產能利用率持平。本集團接收處理處置之污泥總量中，約79%為城鎮集中式生活污水處理廠產生之污水處理污泥「生活污泥」，約21%為印染廢水處理污泥「印染污泥」及造紙廢水處理污泥「造紙污泥」。

2.2一般工業固廢處理處置

截至2017年12月31日，本集團在廣東省內運營一般工業固體廢物處理處置設施2座。該等設施內擁有2個固體廢物無害化處置填埋場，已建成庫容為280萬立方米，能對一般工業固體廢物進行無害化填埋。於截至二零一七年十二月三十一日止年度，該設施累計接收處理一般工業固體廢物約10.3萬噸，較2016年同期累計接收處理量增長約2.7萬噸。

2.3生活垃圾處理

本集團於廣東省內投資興建了一個城鄉生活垃圾無害化處理無縫對接項目，並就該項目與廣東省龍門縣政府簽訂了特許經營協議，為期30年，焚燒處理核准產能為每日600噸。該項目位於「龍門產業基地」，其業務涵蓋城鄉生活垃圾之清運、中轉及焚燒發電。該項目已二零一七年十二月開展試運行。

3.危險廢物處理服務

截至2017年12月31日，本集團在廣東省內運營危險廢物處理處置設施6座，在新版危廢名錄下覆蓋20大類危險廢物，總處理規模約為每年765,000噸。其中，廣州綠由工業棄置廢物回收處理有限公司具備綜合性無害化處置能力及位於全國前列的核准處理規模，服務的行業涵蓋石油、化學、電子、汽車製造、船舶、製藥等多種工業，於截至二零一七年十二月三十日止年度，危險廢物接收處理年化產能利用率達約58%；南沙海洋環保中心專業從事港口與船舶含油廢水、油泥油渣(HW08)的收集、處理、處置和再生綜合利用，於二零一七年，含油廢水接收處理年化產能利用率達約11%。本集團於廣東省佛山市建造之危險廢物及一般工業固體廢物收集儲運中心，收集儲運危險廢物5萬噸╱年及一般工業固廢5萬噸╱年，預計於二零一八年下半年投入運營。本集團預期其將持續抓住市場機遇及繼續擴大危險廢物處理處置業務規模，以提升其作為專業綜合環境污染管理解決方案供貨商的優勢及影響力。

資料來源: 中滔環保 (01363) 全年業績公告

核數師變動

公司秘書變動

董事任職變動

公司名稱變動